The Transnational Flow of Korean Pop Culture: A Case Study of Audience Reception in Romania
Main Article Content
Abstract
This paper investigates the transnational flow of Korean pop culture in Romania, focusing on the reception and influence of K-pop, K-dramas, and Korean films among Romanian audiences. It examines how these cultural products are interpreted, adapted, and integrated into the local cultural landscape, highlighting the dynamic interplay between global trends and local contexts. Utilizing a mixed-methods approach, the study analyzes secondary sources and primary data gathered from a structured questionnaire distributed to fans. The findings reveal a significant increase in interest in Korean pop culture over the past decade, driven by high production values, engaging storytelling, and active fan communities. Additionally, the research identifies factors such as the role of social media, streaming platforms, and localized fan activities that contribute to the phenomenon’s popularity. Through the lens of cultural exchange theories, the study underscores the complexity of audience reception and the transformative nature of cultural products as they cross borders. Ultimately, this research contributes to a deeper understanding of transnational cultural flows and the impact of Korean pop culture on the evolving cultural dynamics in Romania.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Ahn, Joong; Oh Sehwan; Kim Hyunjung. Korean pop takes off! Social media strategy of Korean entertainment industry. 2013. 774-777. 10.1109/ICSSSM.2013.6602528.
Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis-London: University of Minnesota Press, 1996.
Bakytzhanova, Ainamkoz; Lazzat Tuleshova. “K-Pop as a Main Tool of Korean “Soft Power” Towards Central Asia”. Central Asian Affairs, vol. 9, no. 2, 2024, 14-28.
Cha, Hyunhee; Seongmook Kim. “A Case Study on Korean Wave: Focused on K-POP Concert by Korean Idol Group in Paris, June 2011.” Communications in Computer and Information Science, vol. 263, 2011. 153-162. DOI: 10.1007/978-3-642-27186-1_19.
Chen, Jason D. “The Globalizing Effect of Korean Pop Culture”. Mountaineer Undergraduate Research Review, Vol. 3, Article 7, 2011.
Flores Espiritu, Belinda. “Transnational Audience Reception as a Theater of Struggle: Young Filipino Women’s Reception of Korean Television Dramas.” Asian Journal of Communication, vol. 21, no. 4, 2011. 355-372.
Ganghariya, Garima; Rubal Kanozia. “Proliferation of Hallyu Wave and Korean Popular Culture Across the World: A Systematic Literature Review From 2000-2019”. Journal of Content, Community & Communication, Vol. 11, 2020. 177-207.
Jenkins, Henry. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: NYU Press, 2006.
Jin, Dal Yong. New Korean Wave: Transnational Cultural Power in the Age of Social Media. Urbana, Chicago, and Springfield: University of Illinois Press, 2016.
Khedun-Burgoine, Brittany. The International K-Pop Fandom and Fandom Lexicon: The Globalisation of Korean Words Through Social Media. 2019. 10.13140/RG.2.2.20700.26243.
Kim, Joseph, and Seung-Ho Kwon. “K-Pop’s Global Success and Its Innovative Production System” Sustainability 14, no. 17: 11101. 2022. https://doi.org/10.3390/su141711101
Kim, Youna. “Korean Wave Pop Culture in the Global Internet Age: Why Popular? Why Now?”. Ed. Youna Kim. The Korean Wave: Korean Media Go Global. London and New York: Routledge, 2013. 75-92.
Korea Creative Content Agency. Annual Report on the Korean Wave. 2020, https://www.kccagroup.com/annual-report.
Korea Foundation. “2023 Analysis of Global Hallyu Trends”. 2024. https://issuu.com/the_korea_foundation/docs/0402_global_hallyu_status_eng
Korea Foundation. “Global Hallyu Fans Surpass 225 Million”. 2024. https://www.koreana.or.kr/kfNewsletter/mgzinSubViewPage.do?mgzinSubSn=27283&langTy=ENG
Korean Foundation for International Cultural Exchange. "Value of hallyu-related exports from South Korea from 2017 to 2022 with a forecast for 2023, by type of product (in billion U.S. dollars)." Chart. April 30, 2024. Statista. Accessed November 26, 2024. https://www.statista.com/statistics/1366186/south-korea-hallyu-exports-value-by-product-type/
Kpopro. Articol Despre K-Pop în Revista Bravo. 22 Mar. 2014, https://kpopro.com/2014/03/22/articol-despre-k-pop-in-revista-bravo/.
Lee, Hye Kyung. “Cultural Policy in South Korea: Making a New Patron State”. Media, Culture & Social Change in Asia, London and New York: Routledge, 2018. DOI: 10.4324/9781315736617.
Lee, Wona. “The Impact of K-Pop in Korean Language Learning.” Impactmania, 25 Oct. 2021, https://www.impactmania.com/im/wona-lee-on-the-impact-of-k-pop-in-korean-language-learning/.
Madrid-Morales, Dani, and Bruno Lovric. “Transatlantic Connection: K-Pop and K-Drama Fandom in Spain and Latin America.” The Journal of Fandom Studies, vol. 3, 2015. 23-41. DOI: 10.1386/jfs.3.1.23_1.
Marinescu, Valentina, and Ecaterina Balica. “Korean Cultural Products in Eastern Europe: A Case Study of the K-Pop Impact in Romania.” Region: Regional Studies of Russia, Eastern Europe, and Central Asia, vol. 2, no. 1, 2013. 113–135. DOI: 10.1353/reg.2013.0000.
Marinescu, Valentina. “Chapter 5 Narrative Structures and the Export of Meaning: the Case of South Korean Popular Culture’s Reception in Central and Eastern Europe”. Crisis’ Representations. Leiden, The Netherlands: Brill, 2020. https://doi.org/10.1163/9789004439559_006
Netflix. Netflix's Global Top 10. 2021, https://www.netflix.com/top10.
OAL. “From Seoul to Lagos: The Impact of K-Drama in Nigeria.” 2022, https://oal.law/from-seoul-to-lagos-the-impact-of-k-drama-in-nigeria/.
Oh, Ingyu. “The Globalization of K-Pop: Korea’s Place in the Global Music Industry.” Korea Observer, vol. 44, no. 3, 2013. 389-409.
Park, Jinheon. “From Cultural Export to Economic Engine: Examining the Role of K-Pop in the Growth of the South Korean Economy”. Open Journal of Business and Management, 11, 2023. 2198- 2214.
Park, Kyung-Sun. Negotiating Identity and Power in Transnational Cultural Consumption: Korean American Youths and the Korean Wave. London and New York: Routledge, 2013.
Shim, Doobo. “Hybridity and the Rise of Korean Popular Culture in Asia.” Media, Culture & Society, vol. 28, no. 1, 2006. 25-44.
Sung, Sang-Ik. “Digitization and Online Cultures of the Korean Wave: ‘East Asian’ Virtual Community in Europe.” The Korean Wave: Korean Media Go Global, London and New York: Routledge, 2013.
Straubhaar, Joseph. “Beyond Media Imperialism: Asymmetrical Interdependence and Cultural Proximity.” Critical Studies in Mass Communication, vol. 8, no. 1, 1991. 39-59.
Tran, Manh Kha. Exploring Korean Pop Music and Its Influence on the Emergent Masculinity Among Middle Eastern Fans. MA thesis, April 2020.
Yoon, Sunny. “East to East: Cultural politics and fandom of Korean popular culture in Eastern Europe”. International Journal of Media & Cultural Politics. 12, 2016. 213-227.